21/12/2016

Kakizomé à Nantes



Le Kakizomé veut dire la première calligraphie de l'année, qui se pratique traditionnellement au Japon le 2 janvier. Avec l'odeur de l'encre préparée dans l'encrier, de bonnes résolutions pour l'année, des mots ou encore des poèmes sont écris sur le papier avec l'esprit frais pour bien commencer la nouvelle année.

Nous vous proposons de découvrir cette tradition et quelques autres lors d'une après-midi japonaise le dimanche 22 janvier.

Lieu : Envie de Japon - 4 rue Paré

 

Programme

 

  • Atelier de kakizome
Animé par Yoko WATASE
Séances à 14h30 ; 15h30 ; 16h30
7 places par séance
Dégustation de zenzai, dessert traditionnel d'hiver à base de haricots azuki à la fin de chaque séance
Tarifs : 5€ (3€ pour les étudiants)
Inscription par mail : 
contact@envie-de-japon.fr ou 
directement au local


  • Lecture de kamishibai
La légende des 12 signes du zodiaque asiatique
15h en japonais - 17h en français
 
  • Initiation au karuta
Découverte des 2 variantes de ce jeu de cartes traditionnel : 
le iroha karuta et le hyakunin isshu.


Envie de Japon
4 rue Paré, Nantes 
contact@envie-de-japon.fr

19/12/2016

Ateliers en janvier et en février 2017


Les ateliers d'initiation 
à la calligraphie japonaise seront organisés 
dans mon atelier à Rezé ou
à la galerie "Le Callico" à Nantes 
pour début de l'année 2017 !

Pour la séance du gravure du sceau, 
les échanges à l'avance sont nécessaires 
pour décider le caractère à graver !
Au plaisir de vous accueillir à cette occasion ! 
 
*********
Inscription et renseignements
02 40 74 05 43
yokowatase@free.fr

11/12/2016

Calligraphies en vente à l'Autre Marché à Nantes

Les calligraphies réalisées en collaboration 
avec Kami-Art sont en vente 
au chalet de Kami-Art à
 "L'Autre Marché" à Nantes ! 

 




L'Autre Marché
jusqu'au 23 décembre 2016
Square Daviais à Nantes

Kami-Art
http://kami-art-jp.blogspot.fr/

04/12/2016

Marché de l'Art 2016 à la Galerie EPI


  Je participe au Marché de l'Art 2016
à la Galerie EPI !

***
 Galerie EPI
 2 place de l'Eglise
49123 Ingrandes sur Loire
http://galerie-epi.com/

23/11/2016

Exposition de calligraphies chez Bentô Sakura à Nantes

Exposition de calligraphies en petit format
chez Bentô Sakura à Nantes


Exposition à partir du 24 novembre 
et durant le mois de décembre !

 
Bentô Sakura
17 Rue Louis Blanc, Nantes
(quartier République) 
02 40 74 03 68

RDV rencontre - dimanche 27 novembre Ingrandes-sur-Loire







À l'occasion de l'exposition en cours, 

La Galerie EPI organise :

RDV rencontre avec Marie Ruby et Yoko Watase
Le dimanches 27 novembre à 16h30
Présentation du démarche respective avant d’échanger sur la technique et la symbolique de leur art.

Réservation conseillée auprès de la Galerie EPI :
06 76 81 53 90
contact@galerie-epi.com

17/11/2016

Exposition continue à Ingrandes-sur-Loire

L'exposition continue
 jusqu'au 27 novembre
à la Galerie EPI, 
Ingrandes-sur-Loire !












 
Je serai à la galerie :
les dimanche 20, samedi 26 et dimanche 27
dans l'après-midi.

Petite info expo :
La Galerie EPI organise
RDV rencontre avec Marie Ruby et Yoko Watase
Les dimanches 20 et 27 novembre à 16h30

Présentation du démarche respective avant d’échanger
sur la technique et la symbolique de leur art.

Réservation conseillée auprès de la Galerie EPI :
06 76 81 53 90
contact@galerie-epi.com


2 place de l'Eglise
49123 Ingrandes sur Loire
http://galerie-epi.com/

16/11/2016

Idée cadeau - carte d'invitation

Je mets à votre disposition des cartes d'invitation  
pour offrir une place à l'atelier initiation 
de la calligraphie japonaise à votre entourage
 

L'atelier initiation est organisé 
une fois par mois en général. 
Tarif : 25€, matériel compris
(20€ étudiants)
Vous pouvez consulter les dates à venir sur ce blog 
ou me les demandez par mail ou par téléphone !
***
Contact
yokowatase@free.fr 
02 40 74 05 43

14/11/2016

Ateliers en novembre et en décembre


En novembre et en décembre, les ateliers d'initiation 
à la calligraphie japonaise seront organisés 
à la galerie "Le Callico" à Nantes.

Pour la séance du gravure du sceau, 
les échanges à l'avance sont nécessaires 
pour décider le caractère à graver !

Au plaisir de vous accueillir à cette occasion !

09/11/2016

Atelier gravure du sceau en pierre - décembre

  Atelier de la gravure
du sceau en pierre

 
Samedi 10 décembre 
de 14h30 à 16h30

À partir de 12 ans, 
35 (28 étudiants)
Matériel compris
 
Afin de décider le caractère à graver, 
nous échangerons à l'avance 
par mail ou par téléphone.
 
Atelier à Rezé – 32, rue Fontaine Launay
Quartier Pont Rousseau - St Paul
Tram ligne 3 « 8 mai »
Chronobus C4 « Félix Tableau »

***

Inscription ou demande de renseignements
02 40 74 05 43

24/10/2016

Exposition - Galerie EPI à Ingrandes-sur-Loire


J'ai le plaisir de vous rencontrer lors de 
cette exposition qui débute le 5 novembre prochain !

Exposition du 5 au 27 novembre 2016
Les samedis et dimanches (et vendredi 11) 
de 11h à 20h

Vernissage : samedi 5 à 18h

*****
Je serai heureuse de vous rencontrer lors du vernissage ainsi que les dimanches après-midi durant l'exposition.
 (et quelques samedis également)

*****
 
Contact
yokowatase@free.fr
02 40 74 05 43
 
Galerie EPI
2 place de l'Eglise
49123 Ingrandes sur Loire
contact@galerie-epi.com
06 63 17 22 98
http://galerie-epi.com/
 

19/09/2016

Atelier d'initiation d'octobre à décembre à Rezé et à Nantes




 Ateliers d'initiation
pour les débutants !




Les ateliers d'initiation d'octobre à décembre 
seront organisés 
à l'atelier à Rezé et 
à la Galerie Le Callico à Nantes.


Atelier à Rezé* :
  Samedi 8 octobre de 10h30 à 12h30


Galerie Le Callico** :
  Mercredi 30 novembre de 10h30 à 12h
Mercredi 14 décembre de 10h30 à 12h




*Atelier à Rezé - 32, rue Fontaine Launay
**Galerie Le Callico - 3, rue Mathelin Rodier, Nantes

 (à côté du château)

Inscription et renseignement :
yokowatase@free.fr

02 40 74 05 43


 Information sur la Galerie Le Callico
calli.compa@gmail.com
06 62 12 09 17
 

18/09/2016

Les Arts Papiers 2016 à Nantes



Je participe à l'exposition "Les Arts Papiers 2016" 
qui se déroule du jeudi 6 au dimanche 9 octobre 
à la Maison des Associations
 (ancienne Manufacture des Tabacs) 
à Nantes.
Je serai présente au vernissage, 
le mercredi 5 octobre de 18h à 22h. 

Au plaisir de vous voir à cette occasion !

05/09/2016

Atelier d'initiation en septembre à Rezé

Ateliers d'initiation 
pour les débutants !




  Séances à Rezé
Samedi 17 septembre de 14h30 à 16h30
 
25 (20 pour étudiant)/séance, 
matériel compris

Étape par étape, vous apprenez 
la base de calligraphie !

Inscription et demande d'informations :
yokowatase@free.fr
02 40 74 05 43

29/07/2016

Stages en août à Rezé et au Port du Collet

Stages en août





À Rezé :

Samedi 20 août :
"Kana" (calligraphie fine avec petit pinceau) - tous niveaux

Horaires : 14h30 à 17h30
Tarif : 45€ (38€ étudiants) / séance


Jeudi 25 août : 
Initiation à la calligraphie japonaise

Horaires : 10h30 à 12h30
Tarif : 25€ (20€ étudiants) / séance



Au Port du Collet :
 

Lundi 22 août
Mardi 23 août
Mercredi 24 août  
Initiation à la calligraphie japonaise

Horaires : 14h30 à 16h30
Tarif : 25€ (20€ étudiants) / séance

**********
Inscription / renseignements
02 40 74 05 43
yokowatase@free.fr

 


18/07/2016

Cours permanents 2016-2017

Cours permanents 2016-2017


Les cours se passent de septembrte à juin
à Rezé ou à Arthon-en-Retz.
Veuillez voir cette page pour plus d'informations.

13/07/2016

Stages en juillet à Rezé et au Port du Collet

Stages en juillet





À Rezé :

Vendredi 22 juillet :
"Styles et création" - niveau débutant, faut débutant

Samedi 23 juillet : complet
"Styles et création" - niveau moyen à confirmé

Dimanche 24 juillet :
"Kana" (calligraphie fine avec petit pinceau) - tous niveaux

Horaires : 14h30 à 17h30
Tarif : 45€ (38€ étudiants) / séance
76€ (68€ étudiants) pour 2 stages


Au Port du Collet :

Mardi 26 juillet :
"Styles et création" - niveau débutant, faut débutant
 
Mercredi 27 juillet :
"Kana" (calligraphie fine avec petit pinceau) - tous niveaux 

Horaires : 14h30 à 17h30
Tarif : 45€ (38€ étudiants) / séance
76€ (68€ étudiants) pour 2 stages
**********
Inscription / renseignements
02 40 74 05 43
yokowatase@free.fr

 


04/07/2016

Stages en juillet à Nantes

Stages d'été à la Galerie "Le Callico" à Nantes
Les mardi 12 et mercredi 13 juillet. 
Il reste encore quelques places !


"Calligraphie & Compagnie" Le Callico
située au 3 , rue Mathelin Rodier
(quartier Château des Ducs de Bretagne)



"Styles et création"

mardi 12 juillet de 10h30 à 13h30

"Kana" (calligraphie fine avec petit pinceau)

mercredi 13 juillet de 10h30 à 13h30

45€ (38€ étudiants) / séance
76€ (68€ étudiants) pour 2 stages
matériel compris
sur réservation


***********
Inscriptions/ renseignements :
calli.compa@gmail.com
06 62 12 09 17 (Le Callico)
ou
yokowatase@free.fr
02 40 74 05 43

22/06/2016

Ateliers initiation - samedi 25 juin chez Xibalba à Nantes

Ateliers initiation ce samedi 25 juin à Nantes.
Il reste encore de la place !




De 10h30 à 11h30 : initiation à la calligraphie japonaise
De 11h45 à 12h45 : initiation à la calligraphie japonaise


Étape par étape, vous apprenez la base de calligraphie !
Ateliers adultes et enfants (à partir de 8ans).


Lieu : Xibalba - Maison de thé - 7, rue de la Juiverie Nantes
Tarif : 15€ (10€/étudiant)/séance

Tarif matériel compris. 

Inscription

par téléphone 09 83 09 97 96 ou 
chez Xibalba !

31/05/2016

Nouvelle réalisation - Ensô

Nouvelle réalisation : 
Ensô - Mushin
円相・無心



23/05/2016

Exposition chez Bentô Sakura à Nantes

J'expose actuellement mes calligraphies 
chez Bentô Sakura, restaurant japonais 
à Nantes.





Bentô Sakura
17 Rue Louis Blanc, Nantes
(quartier République) 
02 40 74 03 68

Nouvelle réalisation "Donnez-moi des ailes"

Nouvelle réalisation
"Donnez-moi des ailes"
翼をください

Taille : 100 x 50cm


翼をください


今わたしの願いごとが
かなうならば
翼がほしい
この背中に鳥のように
白い翼
つけてください

この大空に翼をひろげ
飛んでゆきたいよ
悲しみのない自由な空へ
翼はためかせゆきたい

作詩:山上路夫


Donnez-moi des ailes

Si mon vœu pouvait être exaucé maintenant,
Je voudrais des ailes.
Pose-moi des ailes blanches d'oiseau
Sur le dos s'il te plaît.

Je voudrais déployer mes ailes
Et m'envoler dans le vaste ciel.
Je voudrais battre des ailes
Et aller dans un ciel libre sans tristesse.

Parole de Michio YAMAGAMI
 

12/05/2016

Atelier d'initiation - Galerie Le Callico à Nantes

Une séance de l'initiation à la calligraphie japonaise 
au Galerie "Le Callico" à Nantes.




Samedi 28 mai 2016
De 11h à 12h30
20€ (16€ étudiants) / matériel compris
sur réservation




 "Calligraphie & Compagnie" Le Callico 
située au 3 , rue Mathelin Rodier
 (quartier Château Anne de Bretagne)

***
Inscriptions/ renseignements : 
calli.compa@gmail.com
Tél. 06 62 12 09 17 (Le Callico)
ou
yokowatase@free.fr
Tél. 02 40 74 05 43